Technischer Redakteur (w/m/d) in Teilzeit

Feldkirch/Innsbruck, Österreich

Teilzeit 20-23 Wochenstunden

Folge deiner Intuition für das Richtige – bewirb dich jetzt!

Deine Aufgaben

• Erstellung und kontinuierliche Pflege hochwertiger Anwenderdokumentationen für Hard- und Softwareprodukte sowie für komplexe Gesamtsysteme in einem XML-basierten Redaktionssystem
• Konzeption, Weiterentwicklung und Optimierung von Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen und Datenblättern mit Blick auf Verständlichkeit und Nutzerfreundlichkeit
• Erstellung klar strukturierter Benutzerinformationen in XML-basierten Redaktionssystemen
• Anschauliche Aufbereitung technischer Inhalte durch technische Illustrationen und aussagekräftige Grafiken und Videos
• Enge und wertschätzende Zusammenarbeit in interdisziplinären Projekten mit Entwicklung, Konstruktion, Support und Produktmanagement
• Aktive Mitgestaltung und kontinuierliche Weiterentwicklung einer benutzerfreundlichen Informationsplattform für Produktdokumentationen

Das bringst du mit

• Abgeschlossene Berufsausbildung, idealerweise in einem technischen Bereich wie Elektronik, Informatik oder Anlagentechnik
• Ergänzend freuen wir uns über eine Aus- oder Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion, entsprechende praktische Erfahrung oder erste Berufserfahrung in diesem Umfeld
• Erste Kenntnisse oder praktische Erfahrung in Elektrotechnik, Elektronik oder Softwareentwicklung sind von Vorteil
• Idealerweise bringst du Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen sowie mit Grafikprogrammen mit
• Du hast Freude daran, technische Inhalte verständlich, strukturiert und anschaulich aufzubereiten
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift rundet dein Profil ab

Deine Vorteile

• Sinn und Perspektive: Beitrag für eine ressourcenschonende Welt in einem internationalen High-Tech Unternehmen
• Gemeinsam Entdecken und Entscheiden: Offenes und respektvolles Miteinander
• Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten: Wir fördern persönliche und fachliche Entwicklung
• Wachstum durch Innovation: Große Technologiebandbreite in der Hard- und Softwareentwicklung
• Gleitzeit: Arbeit und Freizeit flexibel einteilen und gestalten